В Бурятии представили свою версию «Зверопоя»

05.04.2018 в 07:48, просмотров: 980

Велико народное творчество. Пофантазировать на тему «А что было бы, если бы «Зверопой» придумали в Бурятии?» решили наши земляки и сделали собственный вариант популярного мультфильма о животных, которые мечтали о сцене.

Точнее – перевели ту его часть, где звери проходят кастинг, на бурятский язык, «подставив» местные песни местных же звезд. Вышло презабавно. Так, двое дикобразов «сбацали» «Адуушанай дуун» Мэдэгмы Доржиевой, а несколько пауков исполнили «Таежную, озерную, степную».

Отметим, что ранее на просторах интернета появилась русскоязычная версия этого отрывка, где поросенок поет «Золотую чашу» Николая Баскова, черепашки – «Между нам тает лед», а те же пауки – гимн России.