Глава Бурятии издал распоряжение о создании Государственной службы языкового перевода. Служба будет создана на базе «Республиканского центра «Бэлиг» по поддержке изучения национальных языков...», являющегося государственным бюджетным учреждением.
В распоряжении отмечается, что цель создания государственной службы языкового перевода – обеспечение исполнения полномочий главы Бурятии по обнародованию законов и актов на двух государственных языках, а также для совершенствования деятельности министерства образования и науки в сфере языковой политики в системе образования.
На государственное бюджетное учреждение «Республиканский центр «Бэлиг» возложена координация мероприятий по осуществлению официального перевода законов, нормативных актов Республики Бурятия, а также художественного перевода произведений литературы и искусства с русского языка на бурятский язык, с бурятского на русский.