В Республике Бурятия свет увидел словарь верующих Бултумурского дацана – табангутов вторых и третьих родов. Об этом в своем телеграм-канале сообщил глава Буддийской традиционной сангхи России Дамба Аюшеев.
- Табангуты – тавлангууд – тавилантай – люди, имеющие особое предназначение! – написал XXIV Пандито Хамбо лама. – А «Бултумурский» можно перевести как «стальной», «железный».
По словам Аюшеева, «бул түмэр» – это сталь, а «түмэр» – железо. Все посетители буддийского храма были казаками Атаганского казачьего полка.
Сам же он находится в Селенгинском районе на границе с Кяхтинским, на южном склоне живописной местности Бултумур. Тибетское название - «Дамчой Равжалин».