Галина Дрюон — президент Европейской ассоциации бурятской культуры и искусства «Гралтан». С 2000 года Галина Александровна живет в Париже, и за эти годы ее судьба стала удивительным мостом между Бурятией и Францией. Рассказы Галины Дрюон публикуют во многих европейских журналах, в том числе журнале "Байкал" (Бурятия).
Много лет Галина Александровна проработала в Улан-Удэ в Бурятской телерадиокомпании.
Переезд в Париж был связан с судьбой дочери: к тому моменту Татьяна окончила Сорбонну и работала переводчиком во французской нефтяной компании. Когда французская компания предоставила Татьяне квартиру, девушка позвала к себе маму — так Галина Александровна и переехала к дочери. Ей было 47 лет, когда она оказалась в Париже. Тогда она думала, что будет заботиться о будущих внуках, а о личной жизни даже не задумывалась.
Во Франции многие не знали о существовании бурятского народа — это задевало Галину Александровну. И она организовала первый фестиваль бурятской культуры. Французы сразу прониклись любовью к бурятскому искусству. Галина Александровна приглашала на фестивали своего давнего друга — заслуженного деятеля России Дандара Бадлуева. Имя Дандара Бадлуева связано с коллективами «Лотос», «Бадма Сэсэг», он возродил ансамбль «Байкал». Это по-настоящему гениальный человек: занимается восстановлением мелизматического пения — старинной бурятской народной вокальной традиции, дает уроки солистам театра «Байкал» и ведет большую просветительскую работу.
Знакомство Галины Александровны с ее будущим мужем Бернаром произошло как раз во время первого бурятского фестиваля. Во время обсуждения концертной программы к Галине подошел высокий красивый мужчина и заговорил по-французски. Оказалось, что Бернар занимается историей народов мира и он племянник знаменитого писателя Мориса Дрюона.
У Бернара есть русские корни: его прадедушка когда-то эмигрировал с Дона во Францию, женился на француженке, а его мама впоследствии вышла замуж за француза по фамилии Дрюон. Род очень древний: среди предков Бернара были люди, связанные с эпохой Хлодвига.
— Никогда не думала, что у меня будет такая большая семья. Бернар — очень хороший, замечательный муж. Никогда меня не укорял за то, что я в дом приглашала земляков,. Однажды у нас остановились сразу 50 артистов, — говорит Галина Александровна. У них с Бернаром трое детей и девять внуков.
В семье Дрюон бережно хранят и французские, и бурятские традиции. Галина Александровна осваивала французскую кухню, строго следуя рецептам и обязательно используя указанные специи. При этом на Сагаалган в доме всегда готовят буузы — они очень нравятся Бернару. И Татьяна в своей семье неизменно готовит бурятские блюда. Дни рождения отмечают торжественно — это повод собраться большой семьей. Дрюоны любят путешествовать, посещать музеи, осматривать старинные особняки. В быту, как и многие французы, предпочитают минеральную воду, соки и кофе. Французское вино в семье ценят особо — за сочетание чистого винограда и солнечного тепла.
О мире высокой моды Галина Дрюон говорит, что это отдельная, довольно закрытая сфера Парижа, где работают крупные дизайнеры — Валентино, Ив Сен Лоран и другие. Для нее радостно видеть, что среди топ-моделей есть девушки из Бурятии. Например, Маша Могзолова (ее мать — известная у нас балерина Елена Кунтохиева) — необыкновенно красивая женщина, она продолжает работать, несмотря на то, что ей уже за 50.
Конечно, Галина Дрюон обожает французские духи. Ее любимый аромат — «J’Adore». Эта парфюмерная вода — воплощенная мечта Кристиана Диора, символизирующая свободу женщины. В нем — нотки магнолии, розы, орхидеи, ландыша, спелых фруктов и цитруса. Такой аромат сопровождает Галину Дрюон уже много лет, словно подчеркивая эту тонкую грань между двумя мирами: бурятским и французским, прошлым и настоящим, сказанным и недоговоренным.
На протяжении 20 лет семья Бернара и Галины Дрюон проводила фестиваль бурятской культуры, стараясь донести до французской публики глубину и красоту бурятских традиций. Каждый год они приезжают в Бурятию: супруг очень любит республику и Байкал. Они оба любят театр: и в Париже, и в Улан Удэ часто посещают спектакли. Французские театры в основном частные, в них царит особая камерная атмосфера. Галине Александровне нравятся такие уютные пространства и глубокая эмоциональность постановок. Французская публика очень искушенная — в Париже каждый день проходит более тысячи концертов. Поэтому организаторы старались делать небольшие концерты в маленьких залах.
Бернар поддерживает увлечение жены живописью. Например, вместе ходят на выставки.
— Живопись бывает разной, и каждая по-своему притягательна. Особенно нам с Бернаром близки классика и импрессионизм: работы Эдуарда Мане, яркие полотна импрессионистов с их сочными красками. Кувшинки, лодка на воде, солнечный день — в этих картинах столько тепла: они словно хранят ощущение лета — цветы на лугу, уютный домик вдалеке. Нравится и примитивизм Гогена, его серия картин с Таити, где фигуры словно вырублены топором, — делится Галина Дрюон.
В доме Дрюонов есть место и картинам из далекой Бурятии — здесь будто дует ветер бескрайних степей. Это работы заслуженного и народного художника Валентина Базарова. В его пейзажах — туманы, лошади, просторы полей, горы. Картины будто дышат родной землей.
Сегодня Галина Дрюон продолжает активно публиковаться. Она участвует в работе общества русскоязычных писателей: ежегодно в сборниках выходит по два-три ее произведения. Ее печатают в Австрии, Австралии, в «толстых» литературных журналах, во французском издании «Перспектива». У нее есть книга на французском языке «Поговорим о бурятах». За нее Галина Александровна получила Гран-при на международном литературном конкурсе, и книга вошла в мировую библиотеку Франсуа Миттерана в Париже, где собраны издания со всего света.